catégorie: restauration de balayage