Smiley face

Legal warning


DIELEN XXI CENTURY, S.L., GLOBAL ORBITAL SPAIN, S.L., MANUEL PRIETO MORILLO (onwards Roadmap RESTAURANT "GIR"), responsible and owner of the website, It offers users herein, together with all the documents mentioned herein, in order to comply with the obligations under the Act 34/2002, of 11 of July, Services Information Society and Electronic Commerce (LSSICE), and to inform all users of the website regarding what are the conditions of use are.

Any person accessing this website assumes the role of user, commitment to the observance and enforcement of the provisions set forth herein, and any other provision of law which may be applicable.

GIR, through the website, offers users, information and content about its services or products it sells; between the contents present on the website we highlight:
a. Information about what and who are part of the GIR team.
b. Information about our services.
c. Can contact the company via the contact form.
d. Access to social networks that is present.
e. Possibility to download our Innovation Guide for Restaurants.
f. Hire our services.

Pages and social networking profiles GIR

Main Website: DIELEN ownership of CENTURY, S.L. GLOBAL ORBITAL SPAIN, S.L., MANUEL PRIETO MORILLO and hosted on the servers of the company cybernetic HOSTING, S.L., CIF B91647842 and domiciled in Street Varadero 3 PL 1 Industrial park “El Palmar” El Puerto de Santa María Cádiz, 11500 Cadiz Spain.

Social networking profiles: Facebook, Twitter e Instagram.

DUTY OF INFORMATION. In compliance with the duty of information referred to in Article 10 the LSSICE, then, The following data are reflected:

GIR, is the name used by DIELEN XXI CENTURY, S.L. GLOBAL ORBITAL SPAIN, S.L., MANUEL PRIETO MORILLO, to make available to users information and guidance on catering and, indication of services of each of these organizations.
CIF B-54708433, B-54483102 and respectively 46051892G.
Home: C / Puente Ortices, nº7-2ª left of Elche (Alicante)
Phone: (+34) 640 133 240
contact E-mail:
Web domain:
Commercial Register DIELEN XXI CENTURY: It is registered in the Register of Alicante Volume 3689; folio 27 inscription 1 Foil A- 134883.
Companies register: GLOBAL ORBITAL SPAIN, S.L. Mercantile Register of Alicante Volume: 3438, folio: 61 and leaf: A120550
Commercial Register MANUEL PRIETO MORILLO: not applicable

Manifested address will be considered your mailing and contact address for any communication.

Access and use this website, the contents through it are obtained or may obtain, They are subject to the terms and conditions detailed in this Legal Notice, the terms of our Privacy Policy, and in our Cookies Policy.

Access to and use of our website presuppose reading, knowledge and acceptance of this articulated, and of these texts, I would strongly advise you to read, It is that access to and use of the web as a user and perform it under your sole responsibility.

Any act done against these texts shall be null and void.

GIR we reserve the right to make changes to our site without notice, in order to update, to correct, Modify, add or delete the contents in the same. So we invite you to review our legal texts whenever you enter our website. Any changes we make on texts, It shall apply from the time it is available to users and, so, from the time that modification is public. In any case, These indicate the end of the publication date of the last modification made.

GIR we are not liable for any damages you could cause as User, for misuse or abuse in your relationships with third, It is your sole responsibility.

On the other hand, as a user you are responsible for the veracity of the information you provide through any form put at your disposal, It is the falsity of the data provided sufficient grounds for the denial of access to our web.

On the other hand, we inform you that you must bear all costs arising from proceedings against you for breach of the provisions of this text or the rest of the texts cited above.


Mere access, use and / or downloading any content contained in any section of our website, you attribute the condition of user directly; which necessarily implies, that you accept and fully and unreservedly adhieres conditions governing our website.


as a User, you force yourself to access and use our website in a diligent and correct, respecting the following rules and assuming any liability arising from breach of these:

1. Do not falsearás your identity by pretending to be someone else.
2. You acknowledge and agree that the use of any section of our website will be made for strictly personal purposes, and private individuals.
3. It is expressly forbidden to authorize third parties to use all or part of the website or to enter or incorporate as their own business contents, products and / or services on our website.
4. You agree not to use our website and / or contents of this, for carrying out activities contrary to the Law, the moral, to good morals or public order and / or illegal purposes, prohibited or harmful to the rights and interests of others.
5. You force yourself to refrain from disseminating, store and / or manage hosted on our website content and which are capable of infringing copyright, third party rights or any regulatory standards civil rights nature, penal, administrative or other nature.
6. You agree not to cause damage to our physical and logical systems or those of our suppliers or partners, entering or diffusing into the network, computer viruses or other that could cause such damage.
7. You force yourself to use this site only to display the content that GIR offers Users, know how we work, request and obtain information about our services and products, about our promotions, access our blog and realize ourselves queries or suggestions via our contact form.


The query information and content of our website is freely accessible to all users of the site and any access restrictions do not apply to them, is detected unless a user fails to comply with this articulated, at our Privacy Policy or in our Cookie Policy.

However, Despite this, you should have in mind that if will cost connection communications network that provides you the access operator that you hired.

Through our website, offer restaurants and companies that want to innovate support the innovation process through our various services. Similarly offer users the opportunity to realize ourselves consultations and download the Roadmap for Restaurants. The main purpose of these sections is to provide information on various services and products, in order to help achieve successful restaurants in the development of innovation projects and digitization in the hospitality sector.

If, as a company, you decide to request information about our services, you must follow the instructions expressed in this section and consisting of:

• Complete the application form contact and / or information.

• The acceptance of our Legal Notice, Privacy Policy, Cookie Policy and are detailed below form.

For it, facilitate a contact form and / or information, in which the required fields and physicians who must complete the User shall indicate, it must upload the documents requested from the case and accept this Legal Notice, the Privacy Policy, the Cookie Policy Bases contests and sweepstakes in which we make.


as a User, acknowledge and consent that any rights of Industrial and Intellectual Property (trademark, copyright of photographic works, literary, technical or opinion articles, designs and other rights relating materials or content on our website) GIR or correspond to those who have given us, where appropriate, a license.

To use the content provided through our website, it will be necessary that you obtain written authorization from the owner of the Web, the author of the literary work, Photo, etc., and in any case you must do so in compliance with the provisions of the Royal Decree 1/1996, of 12 of April, approving the revised text of the Intellectual Property Act approved.

We ask that you respect any rights as a user of Intellectual Property that may arise from any content contained on our website.

In no case, GIR we will be responsible for possible infringements on Intellectual Property as a user could commit, and arising from the works-of any type-, designs, brands, utility models, patents, etc. Built on our website.

More specifically we inform you that:

All content included on our website, and any other images, Photographs, news, messages, graphics, drawings, sound files and / or recordings, texts, videos or other, They are protected by the Intellectual Property Rights (Copyright), so They shall apply the provisions of the Revised Text of the Intellectual Property Law 1/1996, of 12 of April.

GIR does not grant any license or authorization with respect to the works displayed on your website, or the rights related to works of others also incorporated into the web, unless expressly agreed in writing.

Reproduction is prohibited, publication, public communication, making available to the public, distribution or transformation of all or part of the built our website content, any purpose, and in particular for commercial or advertising purposes, in any medium and by any technical means, If you do not have written permission from the author of the content that is relevant.

Failure to empower GIR point to bring legal actions it deems appropriate.

Should our website trade names appear, trademarks or distinctive signs mixed, the figurative denominational, logos or symbols of third, it is because we have obtained the authorization for the use of these by third parties, or because they are used for descriptive purposes only, in these cases corresponding marks to their legitimate owners.

GIR owns all rights arising Industrial Property Registry domain name

GIR owns all industrial property rights arising from the registration of marks GIR, GIR2019 the GIR INNOVATION GUIDE FOR RESTAURANTS.
GIR We reserve the right on any other brand, hallmark, design and / or right of industrial or intellectual property upon which possesses a right and not mentioned herein.


GIR we have no control over the pages that we could link through our website, because, as User, You acknowledge and agree that we assume no responsibility for the content, news, opinions and concepts issued, published or distributed on websites to which you can access through these links, nor of the products and / or services you purchase in these pages; or any other content, products, services, advertising or other materials available on the websites linked.

as a User, You should exercise caution in evaluating and using information, content and / or services on the linked websites.

In this sense, If as a user you have actual knowledge of the wrongfulness of activities developed by third-party websites and which are linked through our website, we appreciate communicate immediately to proceed to disable the access link to it.

The GIR we use from these links, It is merely to provide the user with more information. However, since they are alien to us, We can not be responsible under any circumstances for content accessible via such links, or the consequences of accessing them.


GIR is present in the following social networks Facebook, Twitter e Instagram, notwithstanding that you can use others in the future.

Regarding the information uploaded / linked content in those social networks, informs users that they are raised for informational purpose, divulging and promoting the services offered by GIR, so it is not responsible for the decisions made by the user from the same, or damages caused to the user or third party based on this information.

GIR seek to promote the quality of information through the correction of errors in received data, as well as, in managing sites, accordance with best practices and know-how, and will enable users to report third complaints about offensive and irrelevant comments that have nothing to do with the topics covered, published photos or videos also unrelated to the issues that social networks are used.

In these cases, Profile as manager of social networks in which it is present , GIR will have the power to delete any information that does not conform to quality, object and good informative and entertaining social networking service. However, despite the intention of seeking the highest quality content, is not liable for the information in question is.

Users are reporting that access to social networks requires a service / supply from other providers of the information society. On this basis, GIR can not be responsible for reliability, quality, continuity and operation of such social network, and therefore can not prevent suspense, cancellation or inaccessibility through no fault of her.

further, GIR is not liable for damages suffered by the user for reasons arising from failures or disconnections in social networks, and that may cause data loss, suspensions, cancellations or interruptions of service while providing the same or prior.

Social networks can allow access to links and other websites. Considering the Law 34/2002, of 11 of July, services of information society and electronic commerce, GIR acts as a provider of brokerage services, so it will only be responsible for the contents and services provided on the linked sites through social network said third, to the extent it becomes aware of their unlawfulness and has not acted with due diligence to remove.

If the user considers that any of the sites linked through a social network in which we are present includes illegal or inappropriate content, it may inform in accordance with the notification procedure violations listed below, Y, we will take appropriate steps to remove them from our profile.

GIR under no circumstances be held responsible for the content and services offered on the sites linked through our profiles of social networks in which we are present, so it is not liable for damage caused by its illegality, quality, desactualización, unavailability, error or uselessness.


If you intend to link or you link from a web page or other Internet portal to our website, you must meet the following conditions:
• Total or partial reproduction of any of the services or contents of the website are not allowed, or establish "deep- links”, or IMG or image links, or "frames", except with prior express written authorization.

• No misrepresentations may be made, inaccurate or incorrect on our web, or the services and / or contents of this;

• The website on which the link to our website will not contain any mark, tradename, business sign, denomination, Logo, slogan or other distinctive signs belonging to unless expressly authorized in writing of this; must also enable our web page is displayed entirely within the browser screen without the content being displayed through frames or "frames". GIR reserves the right to require the withdrawal of third party links made to our website, when they see fit.

• Establishment of a link not imply the existence of any relationship between GIR and the owner of the website or portal from which it is made, nor the knowledge and acceptance of GIR services and content offered on this website or portal.

• GIR is not responsible for the contents or services made available to the public on the website or portal from which the hyperlink is made, nor the information and statements included therein.


As a user you must not make improper use of our website introducing it virus, trojans, worms, logic bombs or any other program or technologically detrimental or harmful material.

Nor will you try to gain unauthorized access to this website, the server where it is hosted or any other server, computer or database related to our website, by committing not to attack the web through "denial of service" or "attacks distributed denial of service".

Failure to comply with this clause may entail the commission of offenses defined in our legislation as a crime, so we reserve the right to report such violations to the competent authorities and cooperate with them to discover the identity of the attacker.

GIR we are not liable for any damages or losses resulting from a denial of service, virus or any other software or technologically damaging or harmful material that may affect your computer, Informatic team, data or materials, resulting from the use of our website or downloading content from this or that it redirects.


GIR we reserve the right to deny or withdraw access to our website hosted content, without notice, to himself or a third party, to those users who violate this articulated or any of the other legal texts governing our website and abovementioned.

as a User, you are aware and voluntarily accept that the use of the website and the contents of this, It takes place in any case under your sole responsibility.

further, GIR makes no warranty or liability for damages of any kind that may arise from:
• Lack of availability and technical continuity or functioning of the page.
• The lack of usefulness, suitability or validity of the Web, services, content, etc. in order to meet the needs, activities or expectations of users.
• Negligent use or illegal use of the Web in general that do not respect the provisions of the legal texts to which reference has been made, good faith, public morals or order.

Mistakes: With regard to the existence of errors or inaccuracies in the Web site and because the contents have been drawn up in accordance with current rules and the principle of good faith, they will be rectified by GIR as soon as possible and as soon as it becomes known.


At this website you total application is provided in our Privacy Policy Y Cookie Policy, so we strongly recommend reading the full.


GIR pursue in breach of this Legal Notice, Privacy Policy Y Cookie Policy, and any misuse of our website, exercising all civil actions, criminal and administrative law could reciprocate him.


GIR respect and protect the privacy of our users and our customers, as well as industrial and intellectual property of others. Thus, We ask the same respect from users / customers of our web.

If you consider that there are facts and / or circumstances revealing the illegality of the use of any content, service or any other circumstances contained in this website can reveal or disclose their illegal nature, or if you have knowledge of an illegal access to your private area or stolen password, You can contact us at the following email address

In the email you send us must indicate the alleged illegal activity and must identify yourself as a performer so we can contact you if we need more information.

This procedure should be followed especially when the alleged illegal activity to an alleged violation of the rights of industrial or intellectual property concerns, image rights of any person or violate the rights of their own personal data or the person you legally Reps in.

The performer must develop precisely and specifically protected content, as well as their exact location. Then we will take appropriate steps to prevent these violations reported by users.


If any provision of this Legal Notice, our Privacy Policy or our Cookie Policy be declared null and void, in whole or in part, by any court, the remaining provisions shall remain valid.


This Legal Notice by Spanish law shall be governed. The language of drafting and interpretation of this legal text Privacy Policy and of the Cookie Policy, and other legal documents of our website will be the Spanish.

Equally, to any dispute, Customer may appeal to the ordinary courts, complying with the rules on jurisdiction and competence.

Provided Customer is not "Consumer or User", the parties expressly agree to submit to the Courts of Elche as this is the venue of the Contract, expressly waiving any other jurisdiction that may apply.

These texts are not individually for each user archived, but will be accessible via the Internet from the links provided for this purpose.


We inform consumers that the platform is operational resolution of consumer disputes online (“ODR Platform, Online Dispute Resolution”) for all countries of the European Union, including Spain.

In the case of Spain, the European Commission has appointed European Consumer Center attached to the Spanish Agency of Consumption, FSN, as a contact point of the platform, to assist and support the filing of claims through this platform.

From the entry into force of Directive 2013/11 / EU of the European Parliament and of the Council 21 May 2013, on alternative dispute resolution for consumer and Regulation 524/2013 European Parliament and Council, we are obligated to report the existence of the platform to our buyers. Hence we inform our members that if any conflict occurs with consumer GIR, There is a new European procedure, simple, multilingual and accessible for solving them It is consisting of the following:
The consumer must access platform and complete the online claim form. Once filled, the same will be sent from the same platform.

The complaint will be sent to GIR, consumer who propose an entity of alternative dispute resolution.

Once the consumer and the seller agree on the mediation entity that will solve their conflict, the platform forward the claim to the entity chosen.

The mediation entity will handle the case electronically and propose a solution within a maximum period of 90 days.

Last update 24 of January of 2019.

Roadmap for Restaurants

2024© Copyright, Awards, ThemeStall. All rights reserved.